This is the html version of the file http://www.canarias.org/esp/participa/pdf_mujer/3_pciom_2003_06.pdf.
G o o g l e automatically generates html versions of documents as we crawl the web.
To link to or bookmark this page, use the following url: http://www.google.com/search?q=cache:uZY_QBU_MP0J:www.canarias.org/esp/participa/pdf_mujer/3_pciom_2003_06.pdf+%22participaci%C3%B3n+de+la+mujer%22+%22toma+de+decisiones%22+%22perspectiva+de+g%C3%A9nero%22&hl=en&ie=UTF-8


Google is not affiliated with the authors of this page nor responsible for its content.
These search terms have been highlighted: participación de la mujer toma de decisiones perspectiva de género 

III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES, 2003-2006 GOBIERNO DE CANARIAS
Page 1
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
1
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE
OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES,
2003-2006
GOBIERNO DE CANARIAS
PROPUESTA AL CONSEJO DE GOBIERNO DE CANARIAS
INSTITUTO CANARIO DE LA MUJER
SERVICIO DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMAS
28 DE ABRIL DE 2003

Page 2
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
2
Presenta: Instituto Canario de la Mujer, Consejería de Empleo y Asuntos
Sociales, Gobierno de Canarias.
Elaboración y redacción: Servicio de Planificación y Programas, Instituto Canario
de la Mujer.
Canarias, 28 de abril de 2003.

Page 3
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
3
ÍNDICE
ÍNDICE
3
1. METODOLOGÍA
8
1.1. Naturaleza del Plan de Igualdad
9
1.1.1. Marco Temporal
1.2. Elementos del Sistema del Plan de Igualdad
10
1.2.1. Fases de sistematización del Plan
1.2.2. Cuerpo de medidas del Plan
10
11
1.3. Conclusiones de la Evaluación del II PCIOM (1997 –2001)
12
2. NORMALIZACIÓN DEL PLAN EN EL GOBIERNO DE CANARIAS
19
3. COMPROMISO
20
3.1. Compromiso democrático e ideológico
20
3.2. Estadios en el proceso de consecución de la plena igualdad
21
3.3. ¿Por qué la transversalidad de género?
22
3.4. Compromiso político
22
3.5. Compromiso parlamentario
24
3.5.1. Iniciativas y resoluciones parlamentarias
relacionadas con cuestiones de género
25
3.6. Compromiso de la sociedad civil y la iniciativa social
29
4. VINCULATORIEDAD DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
CANARIAS
31
5. LEGITIMIDAD INSTITUCIONAL Y SOCIAL. PROCESO DE
PARTICIPACIÓN EN LA ELABORACIÓN DEL PLAN DE
IGUALDAD
32

Page 4
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
4
6. COHERENCIA CON OTROS PLANES
34
6.1. Coherencia con las planificaciones estatales y de la Unión
Europea
34
6.2. Coherencia con las planificaciones generales y sectoriales
del Gobierno de Canarias
35
6.2.1. Plan de Desarrollo de Canarias, 2000-2006
36
6.2.2. Plan de Desarrollo Regional, 2000-2006
36
6.2.3. Programa Operativo de Canarias, 2000-2006
37
6.2.4. Plan General de Servicios Sociales de Canarias,
1999
37
6.2.5. Plan de Atención a las Drogodependencias, 2002-
2008
38
6.2.6. Plan Educativo canario para la igualdad de
oportunidades entre ambos sexos, 1995-2000
38
6.2.7. Plan sobre Inmigración en Canarias, 2002
38
6.2.8. Plan de Salud de Canarias, 1997-2001
39
6.2.9. Plan contra la Pobreza y la Exclusión Social
39
6.2.10. Plan Integral del Menor en Canarias, 1999
39
6.2.11. Plan de Prevención de Riesgos Laborales
40
6.2.12. Plan de Seguridad Canario
40
7. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA: MARCO NORMATIVO E
INSTITUCIONAL EN MATERIA DE IGUALDAD DE
OPORTUNIDADES ENTRE AMBOS SEXOS
42
7.1. Marco normativo en el ámbito internacional
43
7.1.1. Manifestaciones y declaraciones históricas
43
7.1.2. Instrumentos de Naciones Unidas sobre Derechos
Humanos
43
7.1.3. Instrumentos de Naciones Unidas relativos a la
condición de las mujeres
45
7.1.4. Instrumentos de la Organización Internacional del
Trabajo
47
7.1.5. Instrumentos de la Organización de Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO)
48
7.1.6. Conferencias Mundiales sobre Derechos Humanos
49
7.1.7. Conferencias Mundiales sobre las Mujeres
49
7.1.8. Instituciones de Naciones Unidas para los
Derechos de las Mujeres
53
7.1.9. Recomendaciones de la CEDAW
53
7.2. Marco Comunitario Europeo
54
7.2.1. Instituciones
54
7.2.2 .Tratados
55
7.2.3. Directivas
55
7.2.4. Resoluciones
56

Page 5
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
5
7.2.5. Normativa Comunitaria-Recomendaciones
59
7.2.6. Decisiones, Informes, Cartas, Declaraciones,
Proposiciones, Dictámenes, Propuestas…
60
7.2.7. Conferencias Ministeriales del Consejo de Europa
sobre Igualdad entre mujeres y hombres
61
7.2.8. Planes Comunitarios de acción positiva en materia
de igualdad de oportunidades
62
7.3. Marco normativo en el ámbito del Estado Español
64
7.3.1. Normativa Estatal
64
7.3.2. Instituciones
66
7.3.3. Planes de acción positiva del Gobierno del Estado
para la igualdad de oportunidades entre ambos sexos
67
7.4. Marco normativo en el ámbito autonómico de Canarias
69
7.4.1. Instrumentos legislativos
69
7.4.2. Instituciones
71
7.4.3. Planes de acción positiva
72
8. CONOCIMIENTO Y FUNDAMENTACIÓN ESTADÍSTICA
73
8.1. Diagnóstico sectorial y elementos asociados
73
8.2. Identificación del “sector social”
73
8.3. Invisibilidad del género en las estadísticas
75
8.4. Cifras para un diagnóstico sobre la situación de las mujeres
en Canarias 2002.
79
8.4.1. Demografía
79
8.4.2. Estructura de hogares
83
8.4.3. Seguridad física y psíquica y libertad sexual.
Violencia de género
84
8.4.4. Empleo
100
8.4.5. Protección social y servicios sociales
112
8.4.6. Pobreza y exclusión social
113
8.4.7. Salud
123
8.4.8. Educación
151
8.4.9. Representatividad social, política y económica
165
8.4.10. Profesorado e investigación universitaria
178
8.4.11. Cultura
190
8.4.12. Usos del tiempo, ocio y práctica deportiva
191
9. ESTRUCTURA DE LOS PROGRAMAS DE ACTUACIÓN
202
9.1.Cuerpo de medidas
202
9.2. Gradación de la intervención
203
9.2.1. El Plan de Igualdad de Oportunidades entre ambos
sexos: marco estratégico
203
9.2.2. Objetivo general
204
9.2.3. Objetivos específicos: los programas dentro del
204

Page 6
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
6
Plan de Igualdad
9.2.4. Objetivos operativos: los proyectos dentro de los
programas
205
9.2.5. Las acciones dentro de los proyectos
206
10. IMPLANTACIÓN, IMPULSO Y SEGUIMIENTO
207
10.1. Competencia orgánica del Instituto Canario de la Mujer en
las políticas de igualdad de oportunidades del Gobierno de
Canarias
208
10.2. Programa específico de implantación, impulso y
seguimiento del Plan de Igualdad
211
10.3. Estructura orgánica estable de implantación, coordinación
y seguimiento
217
10.4. Soportes tecnológicos e informativos
218
11. EJECUCIÓN
219
11.1. Población destinataria
219
11.2. Entidades responsables y colaboradoras
219
11.3. Competencias gubernamentales autonómicas sectoriales y
transversales
220
11.4. Marco competencial de aplicación de las Corporaciones
Locales
234
11.5. Dotación económica del Plan
237
11.6. Dotación técnica de gestión
237
11.7. Instrumentos de gestión del Plan
237
11.8. Parámetros operativos de ejecución
238
12. EVALUACIÓN: ELEMENTOS Y PROCESOS
240
12.1. Objeto de la evaluación
241
12.2. Proceso de evaluación: instrumentos y rutinas
242
12.3. Variables e indicadores
243
12.3.1. Indicadores comunes en todas las categorías de
intervención
244
12.3.2. Indicadores específicos por categorías de
intervención
245

Page 7
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
7
13. PROGRAMAS INTEGRALES DE INTERVENCIÓN SOCIAL E
INSTITUCIONAL
249
13.1. PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA
LAS MUJERES
250
13.2. DIGNAS CONDICIONES DE VIDA DE LAS MUJERES:
ERRADICAR LA EXCLUSIÓN SOCIOECONÓMICA
308
13.3. PLENA INTEGRACIÓN Y DESARROLLO LABORAL Y
PROFESIONAL DE LAS MUJERES
322
13.4. CONSTRUCCIÓN NO SEXISTA DEL CONOCIMIENTO Y LA
CULTURA
338
13.5. SALUD INTEGRAL DE LAS MUJERES
350
13.6. PLENA CIUDADANÍA DE LAS MUJERES: DERECHOS E
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN TODOS LOS ÁMBITOS
365
13.7. COOPERACIÓN INTERNACIONAL AL DESARROLLO CON
PERSPECTIVA DE GÉNERO
373
13.8. INTEGRACIÓN DE LA TRANSVERSALIDAD DE GÉNERO EN
LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS CANARIAS
379
14. GLOSARIO
391
15. FUENTES DOCUMENTALES Y ESTADÍSTICAS
413
16. ANEXO 1. PARTICIPACIÓN
421
16.1. Instrumentos de participación en la elaboración del plan
de igualdad
421
16.2. Relación de personas y entidades participantes
430
17. ANEXO 2. PRESUPUESTO
442
17.1. Capítulos presupuestarios
442
17.2. Ficha presupuestaria y tablas
457-467

Page 8
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
8
1. METODOLOGÍA
1.1. NATURALEZA DEL PLAN DE IGUALDAD
El III Plan Canario de Igualdad de Oportunidades entre mujeres y hombres
se plantea como una política normalizada y un sistema estable de intervención
social e institucional para la consecución de la igualdad real y efectiva entre
mujeres y hombres, que resulta de la proyección de los ejes estratégicos de la
política general del Gobierno de Canarias, así como de las líneas directrices de sus
políticas sociales, laborales, sanitarias y educativas.
Se trata de un documento no sólo de propuestas teóricas a iniciativa del
organismo de igualdad, sino de la plasmación instrumental de la transversalidad en
función del género en las políticas sectoriales, condición sine qua non para que la
igualdad real y efectiva (art. 9.2 CE) sea incorporada al desarrollo de las
competencias de todos los departamentos del Gobierno de Canarias, tal como
establece el marco normativo y declarativo en esta materia
1
.
Ha quedado demostrado, tras más de dos décadas de igualdad formal y
jurídica entre ambos sexos, que el libre juego de las y los actores sociales,
institucionales y económicos, y de las iniciativas culturales, educativas o laborales,
no ha producido, por sí mismo, un efecto directo en la igualdad real y efectiva
consagrada por la Constitución.
Es así como nace y se ampara la necesidad de la "acción positiva"
específicamente dirigida a las mujeres, como colectivo tradicionalmente marginado
y discriminado en el empleo remunerado, en el poder y la toma de decisiones, en la
representación simbólica y en el desarrollo personal y social.
La acción positiva viene definida por el Comité para la Igualdad de
Oportunidades entre hombres y mujeres del Consejo de Europa como "una
estrategia destinada a establecer la igualdad de oportunidades por medio de unas
medidas que permitan contrastar o corregir aquellas discriminaciones que son
resultado de prácticas o sistemas sociales". Se trata de medidas que van más allá
del control de la aplicación de la normativa sobre igualdad formal o jurídica, puesto
que su finalidad es poner en marcha programas concretos para proporcionar a las
mujeres ventajas concretas que contrarresten las desventajas consolidadas
históricamente.
Tras varios años de actividad de los organismos públicos de igualdad y de las
organizaciones de mujeres y otras entidades públicas y privadas en favor de la
igualdad, los términos en los que se desenvuelven las relaciones de poder y los
1
Ver: Marco jurídico y marco competencial.

Page 9
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
9
roles de género transmitidos, si bien están siendo lentamente modificados, no han
variado sustancialmente. La tendencia seguirá indefinidamente, ya que la acción
positiva específica, por sí sola, no es suficiente, y la falta de desarrollo del principio
de igualdad efectiva afecta no sólo a las mujeres, sino que compromete seriamente
el desarrollo económico, político, cultural y social y su promoción es un requisito
inexcusable del desarrollo democrático.
Las implicaciones que adquiere la desigualdad por razón de sexo y género en
nuestra sociedad evidencian la necesidad de que el compromiso institucional con la
igualdad de oportunidades sea integral, y que se materialice tanto en el ejercicio de
la acción positiva como en la incorporación transversal del eje de igualdad de
oportunidades en todas las políticas -generales y sectoriales- del Gobierno de
Canarias.
Por ello, planteamos que la política de igualdad de oportunidades del
Gobierno ha de tener una dimensión dual:
-la acción positiva directa y específica
-la integración de la perspectiva de género y la transversalidad en las
políticas generales y sectoriales del Gobierno de Canarias.
1.1.1. MARCO TEMPORAL
El III Plan Canario de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres
tiene una vigencia temporal 2003-2006.
El marco temporal de ejecución viene determinado por la ficha
presupuestaria, en la cual figuran las cantidades correspondientes a cada
anualidad, 2003-2006, por cada centro directivo competente en la materia
(ANEXOS).

Page 10
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
10
1.2. ELEMENTOS DEL SISTEMA DEL PLAN DE IGUALDAD
1.2.1. FASES DE SISTEMATIZACIÓN DEL PLAN
Elementos
Fases
Elementos
Legalidad y
Vinculatoriedad
Fase de compromiso
Legitimidad institucional
Diagnóstico del sector
Fase de conocimiento y
fundamentación
Marco teórico y normativo
Marco institucional
Planes y programas
Mapa de recursos
III Plan Canario de
Igualdad de
Oportunidades entre
Mujeres y Hombres
Justificación y
pertinencia de las
medidas
Coherencia y
contextualización
Fase de planificación
Sistematización
Planificación
Viabilidad económica y
operativa
Estructuras de
implantación, ejecución
y seguimiento
Programaciones anuales
Fase de implantación y
ejecución
Instrumentos de gestión,
ejecución y seguimiento
Comunicación y
publicidad
Evaluabilidad del
sistema, el diseño y los
resultados
Fase de evaluación
Proyección de resultados:
retroalimentación

Page 11
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
11
1.2.2. CUERPO DE MEDIDAS DEL PLAN
Programas integrales de intervención
1. Prevención y erradicación de la violencia de género
Concienciación y sensibilización social e institucional
Establecimiento de sistemas de registro, investigación y documentación
Creación y consolidación de servicios estables y de calidad para la
intervención
Desarrollo de estrategias de prevención destinadas a evitar la
perpetuación de la violencia género
Establecimiento de estructuras de coordinación y sistemas de control
de calidad de las actuaciones en materia de violencia de género
2. Dignas condiciones de vida
Feminización de la pobreza en Canarias
Mujeres responsables de núcleos familiares
Mujeres en especial situación de exclusión
Mujeres inmigrantes sin recursos
3. Inserción y promoción laboral de las mujeres
Formación y educación para la plena integración en el mercado laboral
Inserción laboral y mejora de las condiciones laborales
Coordinación, redes y recursos
4. Construcción no sexista del conocimiento y la cultura, cambio de
mentalidades e investigación de género.
Coeducación y orientación no sexista en todos los ciclos educativos
Investigación y formación especializada de género en los ciclos
universitarios de postgrado
Construcción cultural no sexista
5. Salud integral de las mujeres
La situación de las mujeres en el sistema sanitario
Programas y protocolos de salud específica
Morbilidad diferencial de hombres y mujeres
La promoción de la salud de las mujeres
Salud mental y salud laboral
Adecuación de los servicios sanitarios
6. Plena ciudadanía de las mujeres
Condiciones jurídicas para el ejercicio de la plena ciudadanía
Participación social, política y económica
7. Cooperación al desarrollo

Page 12
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
12
Incorporación de la perspectiva de género en los proyectos de
cooperación al desarrollo
Sensibilización de la sociedad sobre la situación de las mujeres en los
países en desarrollo
Cooperación técnica en educación, recursos sociales, formación
laboral y derechos e igualdad de oportunidades para las mujeres en los
países en desarrollo
Programas de transversalidad de género en la Administración
Creación, adaptación y dotación de recursos.
La normativa autonómica y la documentación administrativa
Las políticas generales y sectoriales
Promoción de las políticas de igualdad de oportunidades en las
Administraciones Locales
1.3. CONCLUSIONES DE LA EVALUACIÓN DEL II PCIOM
(1997 – 2001)
En diciembre de 2000 el Instituto Canario de la Mujer presentó al Consejo
Rector el Informe de Evaluación del II Plan Canario de Igualdad de Oportunidades
de las Mujeres. Para el estudio de evaluación, realizado a iniciativa del Instituto,
además de la investigación interna en fuentes documentales propias, se puso en
marcha un procedimiento de consulta a todos los organismos del Gobierno de
Canarias y otras entidades participantes en el desarrollo del plan, mediante
cuestionarios cerrados y variables significativas sobre su ejecución por cada sector
competencial. En consecuencia, si bien esta evaluación se puso en marcha a
iniciativa del Instituto, el cual redactó el informe final, cada centro directivo realizó
a su vez su propia evaluación de ejecución, que aportó al informe global.
Los resultados de este estudio aportan, pues, datos y valoraciones de análisis
interno del equipo redactor, al tiempo que de las personas responsables públicas/os
que colaboraron con estos cuestionarios en relación con la ejecución de cada
departamento, las cuales se volcaron en el informe final en forma de conclusiones
con base estadística y valorativa.
Con el Informe de Evaluación del II Plan Canario de Igualdad de
Oportunidades, 1997-2000, se dispone de un instrumento útil para la proyección de
los resultados de la evaluación a la planificación de las políticas de igualdad. Por su
propia naturaleza de informe, aunque pueda llegar a identificar y describir

Page 13
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
13
fenómenos, o realizar valoraciones, tiene un techo, y este límite es la distancia que
separa las observaciones y conclusiones rigurosamente técnicas de la adopción de
decisiones políticas. El trabajo real de evaluación, como proceso útil, se inicia con el
análisis de los resultados y la proyección de las conclusiones en la reflexión y la
toma de decisiones por los equipos directivos.
A lo largo del estudio de evaluación se hizo notorio que los resultados del
plan de igualdad no sólo aportaban información útil sobre la ejecución de este
instrumento de planificación, sino sobre todo el sistema que pone en marcha y hace
posible dicho instrumento. Los resultados guardan estrecha relación con el tipo de
organización que lo impulsa, le hace seguimiento y lo evalúa -el Instituto Canario
de la Mujer-; con las capacidades que tiene en función de su competencia orgánica;
con su constitución, estructura y dotación; con los criterios y fórmulas de
intervención que aplica; con los instrumentos de sistematización del trabajo que
utiliza; con las características que tienen sus órganos, e, indiscutiblemente, con la
mayor o menor iniciativa en la proposición y desarrollo de acciones.
Los resultados también guardan relación con la organización del Gobierno de
Canarias: con sus criterios, medios e instrumentos; con la formación de sus
agentes; con la estructura orgánica y funciones de sus departamentos; con su
capacidad, y con la sensibilización y la voluntad política de sus responsables.
Finalmente, tienen que ver con el resto de las entidades que colaboran en el
desarrollo del plan: con la formación con la que cuentan; con los medios de los que
disponen; con el tipo y grado de participación social que existe en Canarias, con la
sensibilización y la información.
En síntesis, las conclusiones de la evaluación son las siguientes:
1. Evaluación de necesidades: la pertinencia.-
En el momento de redactarse el segundo plan de igualdad, en 1997, no se
disponía de un diagnóstico del sector, aunque sí de estudios parciales cuya suma
nos permitió una definición de objetivos y acciones. A la vista de los resultados y de
las investigaciones que se han ido realizando con el propio desarrollo del plan, con
el fin de paliar esta deficiencia, se ha visto que aquellos estudios proporcionaron
información válida y precisa acerca de cuáles eran las prioridades que debía
acometer el II Plan de Igualdad, y, por tanto de su pertinencia.
2. Evaluación de recursos y organización que desarrolla el plan: la
viabilidad.-
Los recursos más directamente implicados en la ejecución del II Plan de
Igualdad han sido los departamentos del Gobierno de Canarias, en tanto el Instituto
Canario de la Mujer asume el impulso, seguimiento y evaluación del mismo;
además, han intervenido en su desarrollo las corporaciones locales, los centros
especializados de estudios de género de las universidades canarias y las
asociaciones de iniciativa social.
En cuanto a la capacidad técnica y orgánica de los recursos implicados y,
especialmente, del ICM, se debe destacar que, habiéndose definido diferentes
niveles de implicación con respecto a la ejecución del plan, su compromiso a lo

Page 14
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
14
largo de los años de vigencia de éste ha ido aumentando y mejorando
cualitativamente. Se ha incrementado el volumen de los presupuestos del
organismo de igualdad autonómico y se ha incrementado el número de
ayuntamientos que disponen de estructuras, formales o informales, para las
políticas de igualdad de oportunidades.
3. Evaluación del diseño y la planificación del instrumento: la suficiencia.-
El diseño del II Plan de Igualdad fue fruto de un proceso participativo de
comisiones asesoras por áreas del plan, constituidas al efecto; del trabajo
especializado del equipo de planificación y programas del ICM y de las aportaciones
realizadas por agentes sociales: ayuntamientos, entidades de iniciativa social,
grupos políticos, universidades, colegios profesionales... que participaron en las
reuniones de trabajo organizadas con este propósito en noviembre de 1997.
La estructura elegida para la sistematización de este documento fue similar a
la existente en los planes de igualdad de otras comunidades autónomas, y la
concreción de acciones y objetivos se realizó atendiendo a criterios de amplitud y
no restricción de posibles iniciativas a incorporar a lo largo de su vigencia. El
documento debía constituir un marco declarativo, flexible, que marcara las
directrices al mismo tiempo que permitiera una programación anual ajustada a las
modificaciones de la realidad sociológica del sector y las políticas sociales del
entorno. Es importante señalar que en cada área se alcanzó un diferente grado de
precisión de los objetivos, dependiendo de la cantidad y calidad de los datos que
poseíamos para su definición. La evaluación de la estructuración mostró que en el
curso de la ejecución de las acciones se producía un frecuente solapamiento de
áreas, mostrándose más operativa la estructuración en programas.
4. Evaluación de la evaluabilidad del plan.-
El hecho de que la finalidad del documento fuera recoger las claves y
directrices de actuación prioritarias para la consecución de la igualdad en la
sociedad canaria, requería planteamientos finalistas que no obstaculizaran las
posibilidades de intervención cambiantes en el curso de la vigencia del plan.
Ello dificultó en cierta medida el establecimiento de indicadores de partida
exhaustivos para su posterior evaluación. No obstante, dicha carencia se subsanó
con la aplicación sistemática de diversos indicadores de evaluación adaptados a
posteriori a las especificidades de las acciones ejecutadas por cada agente
implicado, lo que aportó una estimable precisión.
5. Evaluación de la metodología de ejecución del plan: la viabilidad.-
Han sido varios los mecanismos formales e informales de ejecución puestos
en marcha para el desarrollo del II Plan de Igualdad. Además de la ejecución
directa de programas y proyectos por el ICM y por los diferentes departamentos del
Gobierno de Canarias, con presupuesto de la comunidad autónoma o del Fondo
Social Europeo, deben destacarse varios convenios y acuerdos marco suscritos por
el ICM con otras entidades de Canarias, cabildos, universidades, así como con el
Instituto de la Mujer estatal.

Page 15
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
15
Es importante señalar el alcance cuantitativo y cualitativo de la ejecución de
acciones por entidades de iniciativa social mediante subvención del ICM, inversión
que ha permitido llegar a sectores poblacionales e intervenir en fenómenos sociales
de difícil acceso por vía institucional. Estas subvenciones han apoyado, además, la
consolidación de las organizaciones sociales como tales, disminuyendo el riesgo
potencial de surgimiento y desaparición en cortos periodos de tiempos, por falta de
recursos de apoyo.
6. Evaluación del grado de ejecución del Plan.-
Para evaluar el grado de ejecución del II Plan de Igualdad, es necesario
atender a la suma de las actuaciones directamente ejecutadas por los
departamentos del Gobierno de Canarias por propia iniciativa y de manera
independiente o en colaboración con otras instituciones, y de todos aquellos
proyectos que han sido subvencionados por el ICM para su desarrollo por entidades
de iniciativa social, universidades, colegios profesionales, sindicatos y otras...
De esta suma de actuaciones, que asciende a 489, correspondientes a 162
acciones de las 193 definidas en el Plan, se desprende que se puede hablar de un
83% de abordaje material en la ejecución del plan, si bien no de cumplimiento
efectivo de las acciones en su totalidad, al ser muy variada la gama de actuaciones
que implica cada una de ellas. De este porcentaje, un 61% fue abordado por el
Gobierno de Canarias y un 39% por los proyectos subvencionados a entidades sin
ánimo de lucro.
a) De la ejecución directa por los órganos públicos vinculados al Plan:
- el 20% de las actividades realizadas fueron de información, sensibilización y
divulgación, enfocados prioritariamente hacia la denuncia y erradicación de la
violencia en el ámbito doméstico; la eliminación de estereotipos que
obstaculizan la contratación laboral de las mujeres; la promoción del reparto de
responsabilidades familiares y tareas domésticas, y la difusión del concepto de
igualdad de oportunidades;
- el 21% fueron de formación, dirigida básicamente a estamentos públicos:
profesionales de los servicios sociales, educativos, sanitarios o jurídicos;
- el 19,2% ha correspondido a la investigación y la publicación en el ámbito
institucional; a la elaboración de proyectos y la planificación de recursos;
- el 6,9% correspondió a la emisión de directrices y recomendaciones del Instituto
Canario de la Mujer;
- el 18,07% correspondió a la puesta en marcha de medidas y recursos públicos o
a la creación de estructuras estables para la igualdad de oportunidades;
- finalmente, el 10,7% se dedicó a la coordinación y a la creación de redes.

Page 16
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
16
b) De la ejecución mediante subvención por entidades sin ánimo de
lucro:
- entre 1997 y 2000 el Instituto Canario de la Mujer invirtió un total de
569.018.822.- de pesetas en el desarrollo de 167 proyectos de igualdad de
oportunidades;
- las materias en las que se han desarrollado proyectos han sido prioritariamente
(y en orden decreciente): las relacionadas con el trabajo, la formación, la
inserción y las condiciones laborales o el autoempleo; le siguen las relacionadas
con la integración y participación comunitaria; las de intervención con colectivos
de mujeres desfavorecidos; las de información sobre los derechos de las
mujeres y la problemática de género, los roles y los estereotipos; las
relacionadas con la salud de las mujeres, la violencia de género, el análisis de
género y la situación de las mujeres en la cultura, la participación política de las
mujeres y el deporte femenino;
- para su desarrollo, las entidades de iniciativa social aplicaron 229 fórmulas de
actuación, que se podrían clasificar, en orden a una frecuencia decreciente, en:
formación y desarrollo personal (35,3%); creación de estructuras estables
(15,5%); información, sensibilización y divulgación (14,9%); coordinación,
encuentro y redes (12,5%); investigación, estudios y publicaciones (12,5%), e
intervención social integral (8,9%);
7. Evaluación del impacto del plan.-
Evaluar el impacto de las políticas de igualdad, atendiendo a los cambios
apreciados en los diferentes indicadores sociales, requiere mucho rigor y prudencia,
pues, tanto si estos datos son positivos en cualesquiera de sus variables, como si
son negativos, es muy difícil afirmar que ello sea sólo producto del plan de igualdad
y no de la conjunción de todas las políticas sociales, el desarrollo económico y la
evolución cultural y de las mentalidades.
Es evidente que sobre la realidad social, que sería nuestro objeto de estudio,
inciden permanentemente muy diferentes factores de cambio: políticos,
económicos, sociales y culturales, hecho que ha determinado la opción de la
mayoría de los organismos de igualdad por definir una evaluación de ejecución:
objetiva, cierta, precisa y significativa, al tiempo que por realizar una aproximación
a determinados fenómenos, tendencias y estadísticas observadas en la evaluación
de impacto, en las que sin duda ha tenido incidencia el plan de igualdad, al tiempo
que el resto de las políticas, tanto estatales como autonómicas y locales, y la
evolución de las estructuras sociales.
En todo caso, es importante destacar que durante la vigencia de las
anteriores fases del Plan de Igualdad, y con el impulso constante del ICM como
órgano específicamente responsable de la promoción de la igualdad de
oportunidades en el Gobierno de Canarias, se han registrado diferentes cambios en
las propias estructuras y dinámicas institucionales, que deben mencionarse:
- ha crecido progresivamente el número de ocasiones en las que el ICM es
reclamado por otros departamentos para colaborar en el diseño de documentos
marco o de sus programaciones sectoriales, y para utilizar los principios,

Page 17
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
17
directrices y objetivos del plan de igualdad para fundamentar sus propias
actuaciones. Este hecho da un índice de la progresiva integración de la
perspectiva de género por las planificaciones sectoriales, al tiempo que de una
más adecuada percepción del organismo y las políticas de igualdad como
elementos normalizados dentro de la cultura organizativa y planificadora del
Gobierno de Canarias;
- esta demanda creciente también se refiere a: información y orientación
documental de género y utilización frecuente del Centro de Documentación, el
Servicio de Información y el Gabinete de Prensa y Comunicación del ICM por
otras áreas competenciales y entidades públicas y privadas; solicitud de
personas expertas en materia de igualdad para la integración en equipos
interdisciplinares, comisiones de planificación y procesos formativos que
incluyen materias de género e igualdad; asesoramiento para la realización de
estudios sectoriales sobre la situación de las mujeres, o sobre la incorporación
de variables a cuestionarios sociológicos o estadísticos; impartición de formación
en materia de género e igualdad de oportunidades u orientación sobre personas
expertas en diferentes materias; la integración de formación en igualdad de
oportunidades en las programaciones del ICAP, el ICFEM o la Academia Canaria
de Seguridad; así mismo, se ha conseguido una progresiva incorporación de
conocimientos sobre género e igualdad de oportunidades en los temarios y
procesos selectivos para el acceso a la función pública canaria y a contrataciones
institucionales para poner en marcha proyectos sociales;
- se han suscrito varios convenios y acuerdos de colaboración entre el Gobierno
de Canarias y otras instituciones, cabildos y ayuntamientos, principalmente,
para la realización de programas en diversas materias de igualdad de
oportunidades;
- se ha fortalecido e incrementado la cooperación entre las entidades de iniciativa
social implicadas en la igualdad de oportunidades y el Gobierno de Canarias, con
el propósito de consolidar o implantar mejores programas que intervengan
respecto a las desigualdades por razón de sexo. Es significativo apreciar,
además, que a lo largo de la vigencia del II Plan se ha registrado una progresiva
diversificación de la naturaleza de las entidades que se implican en su desarrollo
y en los objetivos de la igualdad en general; de manera que, de la casi exclusiva
implicación de los colectivos de mujeres en 1997, hemos pasado a registrar
solicitud y resolución de subvenciones de asociaciones vecinales, de madres y
padres de alumnado, culturales, de consumidoras/es y usuarias/os, de
cooperación internacional, organizaciones confesionales, colegios profesionales,
sindicatos, centros de formación, universidades...;
- se han producido importantes cambios en el tratamiento de determinadas
cuestiones sociales por los medios de comunicación y en la percepción,
demandas y relaciones de la ciudadanía con el Instituto, como consecuencia de
las acciones de sensibilización, información y difusión en materia de igualdad de
oportunidades realizadas por el Gobierno en el marco del II Plan, y, de manera,
especial, por la actividad diaria del Instituto Canario de la Mujer en la difusión
de información, documentación y asesoramientos a personas, instituciones,
entidades y empresas;

Page 18
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
18
- se aprecian diferencias significativas en el número y tipo de demanda de la
población al ICM y en las declaraciones y actitudes comprometidas que de
manera individual o colectiva se realizan en torno a cuestiones cruciales, como
la violencia hacia las mujeres o la publicidad y el lenguaje sexista, hechos que
son indicativos de la percepción y la importancia que la población está dando a
la necesidad de la igualdad de oportunidades entre ambos sexos.

Page 19
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
19
2. NORMALIZACIÓN DEL PLAN EN EL GOBIERNO DE
CANARIAS
El III Plan de Igualdad se articula en torno a los requisitos establecidos por
las Directrices para la elaboración de planes y programas generales y sectoriales
del Gobierno de Canarias
2
, en las fases de: compromiso, diagnóstico, planificación,
implantación, ejecución y evaluación.
Además, ha seguido un protocolo de legalidad suficiente para ser reconocido
como un instrumento de planificación del Gobierno de Canarias y ser aprobado por
el Consejo de Gobierno.
El protocolo de legalidad parte de los siguientes acuerdos:
- Consejo Rector del ICM de elaboración del III PCIOM, de 8 de febrero de 2001.
- Consejo de Gobierno de 19 de marzo de 2001, en el mismo sentido.
- Decisión del Consejo Rector del ICM, de 31 de mayo de 2001, de prorrogar la
vigencia del II PCIOM hasta el 31 de diciembre de 2001, o, en todo caso, hasta
la aprobación del III PCIOMH.
- Consejo de Gobierno de 21 de diciembre de 2001, que aprueba la prórroga del
II PCIOM.
- Consejo Rector de 30 de julio de 2002, que aprueba el borrador del III PCIOMH
y su exposición pública abriendo un periodo de aportaciones.
Asimismo, se requirió, como informe preceptivo y vinculante, el que ha de
emitir la propia Dirección General de Planificación y Presupuesto sobre el III Plan de
Igualdad, en relación con la adecuación de las fichas financieras del plan al
escenario presupuestario plurianual.
A partir de este momento, y previo asesoramiento y aprobación por los
órganos del ICM, el plan se eleva a Consejo de Gobierno para su aprobación.
2
Documento de “Directrices para la elaboración de planes y programas generales y sectoriales del
Gobierno de Canarias”, Consejería de Economía y Hacienda, enero de 2001.

Page 20
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
20
3. COMPROMISO
3.1. COMPROMISO DEMOCRÁTICO E IDEOLÓGICO
La consecución de la igualdad de facto en el ejercicio de los derechos
humanos y las libertades fundamentales por las mujeres, reconocidos como "parte
inalienable de los derechos humanos universales" por la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Derechos Humanos (Viena, 1993); y el efectivo
cumplimiento de la Convención para la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer (Naciones Unidas, 1979, ratificada por España en
1984), precisa la adopción de distintos tipos de medidas y acciones positivas por
parte de los gobiernos e instituciones públicas.
Nuestro texto constitucional recoge la igualdad como valor superior del
ordenamiento jurídico en su artículo 1, consagrando el principio de igualdad de jure
mediante su artículo 14, que proscribe cualquier tipo de discriminación por razón de
sexo; y, como principio rector de la acción gubernamental, mediante su artículo
9.2, que exige el ejercicio de la acción positiva para la igualdad de facto,
estableciendo la obligación de los poderes públicos de remover los obstáculos que
impidan o menoscaben el ejercicio de derechos y libertades en igualdad, y de
promover las condiciones que lo hagan posible. Esta obligación de acción positiva
está avalada por la jurisprudencia Comunitaria y Constitucional, al justificar la
“adopción de medidas extraordinarias que compensen las desigualdades históricas
que afectan a las mujeres”, a fin de que éstas puedan acceder y aprovechar en
condiciones de igualdad los derechos y oportunidades reconocidos a todas las
personas sin distinción de sexo (entre otras variables como nacimiento, raza o
religión) en nuestro ordenamiento jurídico.
El Estatuto de Autonomía de Canarias, en su Título Preliminar, identifica,
entre los Principios rectores de la política de los poderes públicos: "La promoción de
las condiciones necesarias para el libre ejercicio de los derechos y libertades de los
ciudadanos y la igualdad de los individuos y los grupos en que se integran".
Además, en el Título Segundo, sobre Competencias de la Comunidad
Autónoma de Canarias, Apartado de Tratados Internacionales, se cita: "La
Comunidad Autónoma adoptará las medidas necesarias para la ejecución de los
tratados y convenios internacionales en lo que afecte a materias atribuidas a su
competencia, según el presente Estatuto".
El Gobierno de Canarias ha expresado su compromiso con la consecución de
la igualdad de oportunidades, condiciones y trato entre ambos sexos, y con la
acción positiva específicamente, primero mediante el Estatuto de Autonomía de
1982, y más tarde con la creación del Instituto Canario de la Mujer, en 1994.

Page 21
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
21
Sucesivas manifestaciones de este compromiso avalan la acción positiva
como parte sustancial de la acción gubernamental; así, la aprobación del II Plan
Canario de Igualdad de Oportunidades de las Mujeres (1997-2000), mediante
Acuerdo de Consejo de Gobierno de 26 de junio de 1998, que vincula a todos los
departamentos del Gobierno de Canarias, y el Acuerdo de Consejo de Gobierno de
encargar al Instituto Canario de la Mujer la elaboración del III Plan Canario de
Igualdad de Oportunidades 2003-2006, de 19 de marzo de 2001.
Por otra parte, el Pleno del Parlamento de Canarias, en sesiones de 18-19 de
octubre de 2000, en el seno del Debate General sobre el Estado de la Nacionalidad
Canaria, adoptó la Resolución 5ª: "Instar al Gobierno de Canarias a dar
operatividad y efectividad a las medidas contempladas en el Plan de Igualdad de
Oportunidades de las Mujeres". Finalmente, el Pleno del Parlamento de Canarias
aprobó, con fecha 12 de julio de 2001, la Resolución relativa a la PNL-123
3
,
”instando al Gobierno de Canarias a incrementar su apoyo presupuestario a las
medidas de promoción de la igualdad de oportunidades y a la protección de sus
derechos humanos fundamentales, no sólo fomentando las actividades del Instituto
Canario de la Mujer, sino a través de todas las consejerías, estableciendo un
conjunto transversal de actividades coordinadas que tengan un reflejo específico en
un programa presupuestario común”
4
.
3.2. ESTADIOS EN EL PROCESO DE CONSECUCION DE LA PLENA
IGUALDAD
Las directivas, resoluciones, dictámenes o recomendaciones internacionales y
comunitarias, informes y estudios especializados en materia de políticas de igualdad
de oportunidades, reconocen diversos estadios en el proceso de consecución de la
plena igualdad entre ambos sexos a través de la acción pública.
La aplicación sistemática y la vigilancia estricta del principio de igualdad y no
discriminación por razón del sexo sería el primero e inexcusable, y se reconduce al
principio de legalidad en nuestro ordenamiento jurídico. Se trata de mecanismos de
igualdad legal o formal entre ambos sexos, en cumplimiento del artículo 14 CE.
El progreso representaría la acción positiva específica dirigida hacia las
mujeres, sea en términos de remoción de obstáculos, de promoción de condiciones
o de discriminación positiva, que tiende a compensar desigualdades históricas de
partida por razón del rol de género, y pretende ser de carácter temporal, hasta
tanto se equiparen las condiciones y oportunidades de mujeres y hombres. Se trata
de mecanismos de igualdad de género que pueden llevarse a cabo unilateralmente
y mediante acciones específicas hacia determinados grupos de población, y
representa el cumplimiento del artículo 9.2 CE.
El tercer estadio representa la integración del la transversalidad de género en
las políticas generales y sectoriales de los gobiernos, es decir "la consideración
sistemática de las características, condiciones, necesidades, problemas, intereses y
3
BOPC nº 126, de 8 de junio de 2001
4
BOPC nº 166, de 20 de julio de 2001.

Page 22
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
22
expectativas diferenciales de ambos sexos en las políticas, y la previsión del
impacto diferencial de las mismas en función del género, tanto en fase de
planificación como de ejecución y de evaluación". Significa tratar las causas
estructurales de la desigualdad dentro de la actividad organizativa o planificadora
de la propia Administración Pública Canaria y con los propios recursos.
Las instituciones de la Unión Europea, a través de sus informes y dictámenes
sobre el estado de la igualdad de oportunidades en los países miembros reconocen
que los tres estadios tienen distinto grado de implantación, que la actividad en unos
y otros puede solaparse y complementarse durante determinados periodos, y que
las acciones positivas específicas hacia las mujeres irán siendo menos necesarias en
la medida en que los gobiernos integren la transversalidad de género en su
quehacer habitual.
3.3. ¿POR QUÉ LA TRANSVERSALIDAD DE GÉNERO?
El origen de la definición institucional puede encontrarse en la Comunicación
de la Comisión Europea de 1996 sobre "La incorporación de la igualdad de
oportunidades para hombres y mujeres en todas las políticas y actividades de la
Unión Europea", la cual define la transversalidad de género como:
"La integración sistemática de las situaciones, prioridades y necesidades de
mujeres y hombres, respectivamente, en todas las políticas y actividades, con
vistas a promover la igualdad entre ambos sexos, y a movilizar todas las políticas y
las medidas generales con el propósito específico de alcanzar la igualdad, teniendo
en cuenta, de manera activa y abierta, durante la fase de planificación, sus efectos
sobre las situaciones respectivas de mujeres y hombres durante la ejecución, el
control y la evaluación".
Aunque los sucesivos Tratados de la Unión Europea incorporan el principio de
igualdad de oportunidades, es el Tratado de Amsterdam el que hace referencia por
primera vez a la "discriminación entre ambos sexos", reconociendo que "existen
importantes obstáculos para la igualdad entre mujeres y hombres" y formalizando
su compromiso con "la transversalidad de género", al establecer la igualdad entre
mujeres y hombres como una tarea específica de Europa, así como un objetivo
horizontal que repercute en todas las acciones comunitarias.
3.4. COMPROMISO POLÍTICO
El Gobierno de Canarias viene manifestando su compromiso con la promoción
de la igualdad de oportunidades a través de los objetivos políticos enunciados en
los discursos de investidura de los candidatos a presidente.

Page 23
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
23
ESTRATEGIA POLÍTICA
(Discurso de investidura del Presidente, 1999)
OBJETIVOS EN RELACIÓN CON LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
“1º. La consecución de la plena y efectiva igualdad de oportunidades para las
mujeres, con especial atención a la igualdad de oportunidades en el empleo, en
la educación y en la presencia más equilibrada en los espacios de decisión
públicos y privados:
- mejora de las condiciones de inserción laboral de las mujeres
- plena adecuación de la oferta formativa a las características y necesidades
de los distintos colectivos de mujeres
- asegurar la aplicación del principio de igualdad y no discriminación en las
ofertas de empleo y en los instrumentos de regulación laboral y organización
del mercado de trabajo
- formar a las mujeres profesionales y empresarias en la cultura del riesgo y la
promoción a cargos y puestos de responsabilidad
- informar y sensibilizar a la comunidad educativa sobre el principio de
igualdad de oportunidades entre ambos sexos y la coeducación
- incidir en que los contenidos educativos, planes de estudio, programas
formativos, metodología educativa, materiales y prácticas pedagógicas
respondan al principio de igualdad de oportunidades
- una orientación educativa y profesional que responda al principio de
igualdad.
2º. Luchar contra la vulneración de los más elementales derechos humanos,
afrontando la violencia contra las mujeres:
- promoviendo y facilitando la denuncia de los malos tratos y los delitos contra
la libertad sexual
-disponiendo de políticas sociales eficaces y servicios de atención específica
dirigidos a las mujeres que sufren violencia.

Page 24
III PLAN CANARIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES
24
3.5. COMPROMISO PARLAMENTARIO
El Parlamento de Canarias
5
ha manifestado su compromiso con la promoción
de la igualdad de oportunidades en Canarias a través de diversas inicia