Elemento
1, Guia de Trabajo Nº 3: Asegurando que las consideraciones de género
sean integradas en la formación de un equipo de evaluación
Lectura
Tan pronto como tenga
claro su punto de partida al evaluar su proyecto o iniciativa, es el momento
de comenzar con el proceso de formación de un equipo de evaluación.
Un abordaje grupal es una manera efectiva de asegurar que una evaluación
se vea beneficiada por una diversidad de perspectivas y sea participativa.
El rol de un equipo
de evaluación es el de rever las metas y objetivos de la evaluación
y tomar decisiones sobre las estrategias y métodos que serán
utilizados para realizar la misma.
Para asegurarse que
las consideraciones de igualdad de género y TICs son referidas
en forma efectiva por el equipo de evaluación, es importante considerar
los siguientes factores al convocar a esta estructura:
Los y las integrantes
del equipode evaluación deberían ser representativos de
las mujeres y hombres involucrados en cualquier proyectivo, actividad
o iniciativa.
Por lo menos una
persona del grupo debería tener cierta experiencia y comprensión
de las cuestiones de género. Sería ideal si esta experiencia
residiera en la organización iniciadora de la evaluación
o en una organización asociada cercana. Si este no es el caso,
piense claramente sobre el rol que quiere que esta persona cumpla y
defina maneras efectivas de comprometerlo/la con el proceso.
También
es una buena idea para el equipo de evaluación realizar una capacitación
sobre sensibilidad de género, de manera de asegurar que las cuestiones
de género sean tenidas en cuenta en el proceso de evaluación.
Al menos una persona
del equipo debe saber interpretar las TICs tanto al nivel de la utilización
de tecnologías como herramientas para la obtención de
las metas del proyecto, como también en relación a cómo
la tecnología por sí misma funciona para el fortalecimiento
de los individuos, organizaciones y comunidades
La participación
de los grupos principales que trabajan en el proyecto (incluir tanto
al personal del proyecto como a su dirección) es decisiva.
De todas maneras,
el equipo debe ser lo suficientemente pequeño como para poder trabajar
juntos en forma eficiente y un/a líder de equipo, posiblemente
el/la iniciador/a de la evaluación, debe asumir la responsabilidad
de guiar el proceso del grupo.
El equipo de evaluación
debe estar conformado por personas que estén involucradas con la
inicitiva/proyecto/organización desde los diferentes niveles (Ej.:personal
del proyecto, beneficiarios, etc.). En caso de que se contrate un/a evaluador/a
para conducir la evaluación, el/ella debe también ser parte
del equipo.
El equipo de evaluación estará trabajando en el borrador
y la finalización del Perfil de Evaluación de GEM. El Perfil
de Evaluación de GEM es una guía que lo/a ayudará
a documentar y proceder con el proceso evaluativo. Resalta la información
importante concerniente a la iniciativa/proyecto/organización que
está siendo evaluada y al mismo proceso de evaluación. En
esta etapa de la evaluación, es beneficioso para el equipo de evaluación
considerar cómo el Perfil de Evaluación de GEM puede ser
utilizado. La plantilla puede ser modificada de acuerdo con la iniciativa
que está siendo evaluada. El cumplimiento del Perfil de Evaluación
de GEM será tratado más adelante en el Elemento
Nº 3, Guía de Trabajo Nº 1: Seleccione y Adapte Metodologías
para Reunir Información.
Resultado Esperado
La constitución
de un equipo comprometido a referirse a las cuestiones de la igualdad
de género y de las TICS para el cambio social en el diseño
de su trabajo y en su gestión de evaluación
Ejercicio
Realice una lista
de las personas que podrían formar parte del equipo de evaluación
y contáctelos para solicitarles su participación, luego
conteste la siguiente pregunta:
Con relación
a la igualdad de género y las TICs para el cambio social, ¿cuenta
usted en su equipo de evaluación con la gente experimentada que
necesita para realizar la tarea en su organización?
Butler, Jennifer
y Melissa Gillis. Cuando Juntos Somos Todos Fuertes: Comprendiendo
la Discriminación de Género, Construyendo la Justicia
de Género. Louisville, Kentucky: Programa Presbiteriano de
Pacificación, 1997, p 156
Chant, Sylvia y
Matthew Gutmann. Guiando a los Hombres hacia el Género y el
Desarrollo: Debates, Reflexiones y Experiencias, Reino Unido: Oxfam.
2000. p 60 ISBN: 0-85598 451 1
Griffen, Vanessa,
Maria Chin Abdullah y Saira Shameen, eds. Capacitación de
Valoración del Género en Asia y el Pacífico: Hojas
de Capacitación Regional de Valoración de Género
- Reunión Julio 7-9, 1996, Port Dickson, Malasia. Malasia: Programa
de Género y Desarrollo (GYD), 1999. p.137
Miller, Carol y
Shahra Razavi "Análisis de Género: Paradigmas Alternativos"
de Género en Desarrollo Series de Monografías #6
Ginebra: Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD),1998.
http://www.undp.org/gender/resources/mono6.html
Ostergaard, Lise,
ed. Género y Desarrollo: Una guía práctica.
Londres: Routledge, 1992, p. 220.
Sweetman, Caroline,
ed. Género, Educación y Capacitación. Oxford,
R.U.: Oxfam, 1998. p. 80 ISBN 0-85598 400 7
PNUD. Guiando
el Género: Paquete de Aprendizaje e Información. Nueva
York: Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas, 2000. http://www.undp.org/gender/capacity
AEUDI(Septiembre
1994). GENESIS: Caja de Herramientas para el Análisis de Género.
Washington DC: Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional.
http://www.usaid.gov/gender